TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FILTER LAYER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-09-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Road Construction
Record 1, Main entry term, English
- separation layer
1, record 1, English, separation%20layer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- filter layer 2, record 1, English, filter%20layer
correct
- filter course 3, record 1, English, filter%20course
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A layer of material designed to prevent the ascent of water or fines from a lower layer. 1, record 1, English, - separation%20layer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
separation layer: term and definition proposed by the World Road Association. 4, record 1, English, - separation%20layer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Construction des voies de circulation
Record 1, Main entry term, French
- couche anticontaminante
1, record 1, French, couche%20anticontaminante
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- couche anti-contaminante 2, record 1, French, couche%20anti%2Dcontaminante
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Couche de matériaux destinée à empêcher la remontée d'eau ou de fines provenant d'une couche inférieure. 3, record 1, French, - couche%20anticontaminante
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Nous pouvons [...] éviter les remontées d'argile en déroulant un «géotextile» entre le fond de forme et la couche anticontaminante du dessous des fondations. 4, record 1, French, - couche%20anticontaminante
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
couche anticontaminante : terme et définition proposés par l'Association mondiale de la route. 5, record 1, French, - couche%20anticontaminante
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-08-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Dust Removal
Record 2, Main entry term, English
- precoating
1, record 2, English, precoating
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- pre-coating 1, record 2, English, pre%2Dcoating
correct
- precoat 2, record 2, English, precoat
correct
- precoating layer 3, record 2, English, precoating%20layer
correct
- filter layer 4, record 2, English, filter%20layer
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dépoussiérage
Record 2, Main entry term, French
- précouche
1, record 2, French, pr%C3%A9couche
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- couche de filtrage 2, record 2, French, couche%20de%20filtrage
correct, feminine noun
- couche filtrante 3, record 2, French, couche%20filtrante
correct, feminine noun
- couche de filtration 4, record 2, French, couche%20de%20filtration
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Couche d'une matière granulée formant un lit suffisamment perméable sur la toile d'un filtre pour permettre la filtration des grains très fins. 5, record 2, French, - pr%C3%A9couche
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'eau de façade est recueillie tout autour des bâtiments et traverse une couche filtrante composée d'hydroxyde et de sable calcaire. 4, record 2, French, - pr%C3%A9couche
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Eliminación del polvo
Record 2, Main entry term, Spanish
- capa filtrante
1, record 2, Spanish, capa%20filtrante
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: