TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FLIGHT SAFETY INVESTIGATION REPORT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2019-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Surveillance and Formalities (Air Transport)
- Air Safety
Record 1, Main entry term, English
- flight safety investigation report
1, record 1, English, flight%20safety%20investigation%20report
correct
Record 1, Abbreviations, English
- FSIR 2, record 1, English, FSIR
correct
Record 1, Synonyms, English
- flight safety incident report 3, record 1, English, flight%20safety%20incident%20report
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Once the investigation is complete, the final FSIR is prepared. This is a comprehensive report on a specific flight safety occurrence that includes recommendations for preventive measures. The report will contain all conclusions and recommendations associated with the occurrence. It contains four sections - facts, analysis, conclusions and preventive measures ... 5, record 1, English, - flight%20safety%20investigation%20report
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Contrôles et formalités (Transport aérien)
- Sécurité (Transport aérien)
Record 1, Main entry term, French
- rapport d'enquête sur la sécurité des vols
1, record 1, French, rapport%20d%27enqu%C3%AAte%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20vols
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- RESV 2, record 1, French, RESV
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsque l'enquête est terminée, on rédige le RESV final. Il s'agit d'un rapport complet portant sur un événement précis touchant la sécurité des vols; il comprend des recommandations sur les mesures de prévention. Le rapport contient toutes les conclusions et les recommandations concernant l'événement. Il est divisé en quatre sections – les faits, l'analyse, les conclusions et les mesures de prévention [...] 3, record 1, French, - rapport%20d%27enqu%C3%AAte%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20vols
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: