TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FOLDAWAY BED [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-11-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Furniture (Various)
- Hotel Industry (General)
- Tourist Lodging
- Passenger Service (Rail Transport)
Record 1, Main entry term, English
- foldaway bed 1, record 1, English, foldaway%20bed
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fold-away bed 2, record 1, English, fold%2Daway%20bed
- closet bed 1, record 1, English, closet%20bed
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Foldaway beds ... fold vertically (or horizontally) into the wall to give the impression of a cupboard. (Hotel, Hostel and Hospital Housekeeping, 1982). 1, record 1, English, - foldaway%20bed
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mobilier divers
- Hôtellerie (Généralités)
- Hébergement (Tourisme)
- Trafic voyageurs (Transport par rail)
Record 1, Main entry term, French
- lit escamotable
1, record 1, French, lit%20escamotable
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il est pour ainsi dire invisible dans la journée. Très facile à manipuler, il reste en équilibre dans n'importe quelle position. Ouvert, il a l'aspect d'un lit traditionnel. (Revue technique équip'hôtel, 04/92, p. 74). 2, record 1, French, - lit%20escamotable
Record 1, Key term(s)
- lit-armoire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1984-11-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Home Furniture
Record 2, Main entry term, English
- murphy bed 1, record 2, English, murphy%20bed
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- foldaway bed 2, record 2, English, foldaway%20bed
- in-a-door bed 3, record 2, English, in%2Da%2Ddoor%20bed
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A bed that may be folded or swung into a closet when not in use. 1, record 2, English, - murphy%20bed
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mobilier domestique
Record 2, Main entry term, French
- lit-placard
1, record 2, French, lit%2Dplacard
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- lit escamotable 1, record 2, French, lit%20escamotable
masculine noun
- lit abattant 2, record 2, French, lit%20abattant
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le lit-placard comporte un sommier pliant et une literie fixée à ce dernier par des sangles; il se loge soit dans un placard individuel, soit dans un élément mural fermé. 1, record 2, French, - lit%2Dplacard
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: