TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FROST DAMAGE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-04-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
- Plant and Crop Production
Record 1, Main entry term, English
- frost injury
1, record 1, English, frost%20injury
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- frost damage 2, record 1, English, frost%20damage
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[The] damage to vegetation occurring when the water that is part of the cell structure of the plant solidifies, bursting cells walls and deteriorating the plant materials. 3, record 1, English, - frost%20injury
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
- Cultures (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- dommage causé par le gel
1, record 1, French, dommage%20caus%C3%A9%20par%20le%20gel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dégât de gel 2, record 1, French, d%C3%A9g%C3%A2t%20de%20gel
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dommage causé à la végétation lorsque l'eau de la structure cellulaire d'une plante se congèle, fait éclater les parois des cellules et détériore le matériel végétal. 3, record 1, French, - dommage%20caus%C3%A9%20par%20le%20gel
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pas de dégât de gel sur les colzas allongés avant l'hiver. 2, record 1, French, - dommage%20caus%C3%A9%20par%20le%20gel
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
- Producción vegetal
Record 1, Main entry term, Spanish
- daños por heladas
1, record 1, Spanish, da%C3%B1os%20por%20heladas
masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Daños producidos en la vegetación cuando se congela el agua de la estructura celular de una planta, haciendo estallar las membranas celulares y deteriorando el material vegetal. 1, record 1, Spanish, - da%C3%B1os%20por%20heladas
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: