TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

GABION [2 records]

Record 1 2012-01-26

English

Subject field(s)
  • Civil Engineering
DEF

A hollow cylinder of wickerwork or strap iron like a basket without a bottom that is filled with earth ... and sunk to assist in forming a bar, dike or similar structure (as in harbor works).

French

Domaine(s)
  • Génie civil
DEF

Cylindre de clayonnage, de branchages tressés, de grillage, destiné à être rempli de terre, etc., pour servir de protection.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ingeniería civil
DEF

Gran cesto de alambre, relleno de grava o piedras, empleado para colocar diques de defensa.

Save record 1

Record 2 1987-06-30

English

Subject field(s)
  • Civil Engineering
  • Foundation Engineering
DEF

A steel wire-mesh basket about 6 m by 2 m, by 30 cm deep, containing 70 kg stones, linked to others each side of it and thus protecting a silt bank from erosion.

Key term(s)
  • gabion

French

Domaine(s)
  • Génie civil
  • Technique des fondations
DEF

Mur formé de cubes grillagés emplis de blocs de carrière ou de blocs d'alluvions, réalisant un massif de butée autodrainant, en pied de glissement (de même que les massifs de butée en enrochements).

OBS

Gabion : Claie grillagée de forme parallélépipédique, qu'on remplit de cailloux avant de la fermer. Mis bout à bout et éventuellement empilés les uns sur les autres, ces gabions sont utilisés en protection des berges et des culées de pont, à l'établissement de batardeaux et à la constitution de murs de soutènement.

Key term(s)
  • gabion

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: