TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

GASTRIC BYPASS [1 record]

Record 1 1991-03-14

English

Subject field(s)
  • Surgery
DEF

Procedure for grossly overweight people wherein a whole section of the gastrointestinal trait is removed to force a weight loss.

DEF

Gastrojejunostomy in which the stomach is transected high on the body, the proximal remnant being joined to a loop of jejunum in end-to-side anastomosis.

French

Domaine(s)
  • Chirurgie
OBS

Le recours chirurgical de l'obésité grave est motivé par les risques chiffrés par diverses études. (...) La seule solution chirurgicale actuellement retenue est gastrique, visant à limiter l'apport en réduisant le volume gastrique (...) Deux types d'intervention peuvent être proposés: le pontage gastrique et la gastroplastie (...).

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: