TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GRAVURE CELL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-07-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Intaglio Printing
Record 1, Main entry term, English
- ink cell
1, record 1, English, ink%20cell
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cup 1, record 1, English, cup
correct
- cell 2, record 1, English, cell
correct
- gravure cell 1, record 1, English, gravure%20cell
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Small engraved or etched cavity on a printing cylinder, plate or anilox roll, into which ink or fountain solution is filled then transferred to another roller or directly to paper. 3, record 1, English, - ink%20cell
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Impression en creux (héliogravure)
Record 1, Main entry term, French
- alvéole
1, record 1, French, alv%C3%A9ole
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- auget 2, record 1, French, auget
correct, see observation, masculine noun
- godet 3, record 1, French, godet
masculine noun
- cellule 4, record 1, French, cellule
avoid, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chacune des cavités pratiquées dans le cylindre cuivré imprimant et destinées à recueillir l'encre pour la déposer sur le papier, en héliogravure. 2, record 1, French, - alv%C3%A9ole
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'alvéole constitue l'unité la plus petite de la trame quadrillée hélio; de sa profondeur - entre 30 et 70 microns - et de sa surface dépend la quantité d'encre déposée sur le papier, quantité qui module la valeur du noircissement. 2, record 1, French, - alv%C3%A9ole
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
auget : terme d'atelier. 2, record 1, French, - alv%C3%A9ole
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Le mot cellule est réservé à la structure d'un matériau. 5, record 1, French, - alv%C3%A9ole
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
alvéole : Il est à noter que la forme au masculin est vieillie. 6, record 1, French, - alv%C3%A9ole
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: