TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HAND-EMPLACED MUNITION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-02-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Weapon Systems
Record 1, Main entry term, English
- hand-emplaced munition
1, record 1, English, hand%2Demplaced%20munition
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- HEM 2, record 1, English, HEM
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A munition that is manually emplaced at, or hand-thrown to, the point of its intended function, and requires user action to arm and to achieve a safe separation distance. 3, record 1, English, - hand%2Demplaced%20munition
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Examples of hand-emplaced munition are] grenades, mines, pyrotechnic devices. 3, record 1, English, - hand%2Demplaced%20munition
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
hand-emplaced munition; HEM: designations standardized by NATO. 4, record 1, English, - hand%2Demplaced%20munition
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
Record 1, Main entry term, French
- munition mise en place à la main
1, record 1, French, munition%20mise%20en%20place%20%C3%A0%20la%20main
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- HEM 2, record 1, French, HEM
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Munition mise en place manuellement ou lancée à la main jusqu'au point de fonctionnement prévu et qui nécessite l'action de l'utilisateur à la fois pour sa mise en état de service et pour atteindre sa distance de sécurité. 3, record 1, French, - munition%20mise%20en%20place%20%C3%A0%20la%20main
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Des exemples de munitions mises en place à la main sont des dispositifs pyrotechniques, des grenades, des mines]. 3, record 1, French, - munition%20mise%20en%20place%20%C3%A0%20la%20main
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
munition mise en place à la main; HEM : désignations normalisées par l'OTAN. 4, record 1, French, - munition%20mise%20en%20place%20%C3%A0%20la%20main
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: