TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HARD ROCK [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-07-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Petrography
- Quarried Stone - Various
Record 1, Main entry term, English
- hard rock
1, record 1, English, hard%20rock
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rock that requires drilling and blasting for its economical removal ... 2, record 1, English, - hard%20rock
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pétrographie
- Pierres diverses (Carrières)
Record 1, Main entry term, French
- roche dure
1, record 1, French, roche%20dure
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] roche qui nécessite le forage et le sautage pour son extraction économique [...] 2, record 1, French, - roche%20dure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
S'oppose à «roche tendre» (d'après le Petit Robert, 1976, p. 521). 3, record 1, French, - roche%20dure
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Petrografía
- Piedras varias (Canteras)
Record 1, Main entry term, Spanish
- roca dura
1, record 1, Spanish, roca%20dura
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Una roca puede ser dura (raya al vidrio y al acero) o blanda (rayada por un metal e incluso, en ciertos minerales, por la uña) [...] 1, record 1, Spanish, - roca%20dura
Record 2 - internal organization data 1991-10-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Music (General)
Record 2, Main entry term, English
- hard rock
1, record 2, English, hard%20rock
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Musique (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- rock accentué
1, record 2, French, rock%20accentu%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: