TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HAY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-09-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Toponymy
- Geomorphology and Geomorphogeny
Record 1, Main entry term, English
- meadow
1, record 1, English, meadow
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- grass 1, record 1, English, grass
correct
- mead 1, record 1, English, mead
correct
- grassy 1, record 1, English, grassy
correct
- hay 1, record 1, English, hay
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Low-lying, flat, seasonally wet, grassy area. 1, record 1, English, - meadow
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sunpoke Meadow, N.B. 1, record 1, English, - meadow
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
George Mead, Nfld. 1, record 1, English, - meadow
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Big Grass, Man. 1, record 1, English, - meadow
Record number: 1, Textual support number: 4 CONT
The Big Grassy, N.S. 1, record 1, English, - meadow
Record number: 1, Textual support number: 5 CONT
Long Jims Hay, Nfld. 1, record 1, English, - meadow
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
meadow: Widely used. 1, record 1, English, - meadow
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
grass: Rare; used in Nfld. and Man. 1, record 1, English, - meadow
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
mead: Rare, Nfld. 1, record 1, English, - meadow
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
grassy: Rare; used in N.S. 1, record 1, English, - meadow
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
hay: Rare; used in Nfld. 1, record 1, English, - meadow
Record number: 1, Textual support number: 6 OBS
Terminology validated by the Canadian Permanent Committee on Geographical Names (CPCGN) within the scope of its glossary (BT-176) which is the first authoritative publication on generics in use in Canada. 1, record 1, English, - meadow
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymie
- Géomorphologie et géomorphogénie
Record 1, Main entry term, French
- baissière
1, record 1, French, baissi%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Terrain bas et marécageux. 1, record 1, French, - baissi%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Baissière Patry, Québec. 1, record 1, French, - baissi%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans son sens premier, une baissière, aussi appelée «baisseur», est un enfoncement ou une dépression de terrain labouré dans lequel s'amassa l'eau des pluies. Attesté au Québec. 1, record 1, French, - baissi%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminologie uniformisée par le Comité permanent canadien des noms géographiques (CPCNG) dans le cadre du glossaire (BT-176) faisant autorité sur la question des génériques en usage au Canada. 1, record 1, French, - baissi%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-06-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Feed (Agric.)
- Forage Crops
Record 2, Main entry term, English
- hay
1, record 2, English, hay
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Forage that [has] been cut and dried to a low level of moisture, [and is] used for animal feed. 2, record 2, English, - hay
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
hay: term and definition extracted from the Plant Health Glossary of Terms of the Canadian Food Inspection Agency. 3, record 2, English, - hay
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Agric.)
- Culture des plantes fourragères
Record 2, Main entry term, French
- foin
1, record 2, French, foin
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Herbe fauchée et séchée jusqu'à l'atteinte d'une faible teneur en eau et destinée à l'alimentation des animaux. 2, record 2, French, - foin
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
foin : terme et définition extraits du Glossaire de la protection des végétaux de l'Agence canadienne d'inspection des aliments. 3, record 2, French, - foin
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Alimentación animal (Agricultura)
- Cultivo de plantas forrajeras
Record 2, Main entry term, Spanish
- heno
1, record 2, Spanish, heno
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Hierba desecada y preparada para alimento del ganado doméstico. 2, record 2, Spanish, - heno
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: