TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HIGH-SPEED CENTRIFUGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-08-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Equipment (Chemistry)
- Medical Instruments and Devices
Record 1, Main entry term, English
- high speed centrifuge
1, record 1, English, high%20speed%20centrifuge
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- high-speed centrifuge 2, record 1, English, high%2Dspeed%20centrifuge
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 1, English, - high%20speed%20centrifuge
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement (Chimie)
- Instruments et appareillages médicaux
Record 1, Main entry term, French
- centrifugeuse haute vitesse
1, record 1, French, centrifugeuse%20haute%20vitesse
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- centrifugeuse à vitesse élevée 1, record 1, French, centrifugeuse%20%C3%A0%20vitesse%20%C3%A9lev%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 1, French, - centrifugeuse%20haute%20vitesse
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo (Química)
- Instrumental médico
Record 1, Main entry term, Spanish
- centrífuga de alta velocidad
1, record 1, Spanish, centr%C3%ADfuga%20de%20alta%20velocidad
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-05-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Oil Production
- Petroleum Asphalts
Record 2, Main entry term, English
- high speed centrifuge
1, record 2, English, high%20speed%20centrifuge
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Froth treatment is required to minimize the amount of water and solids going to the upgrader, so at this point naphta is added as a diluent and the mixture enters a high speed centrifuge to complete the cleaning of separation. [bitumen extraction process] 1, record 2, English, - high%20speed%20centrifuge
Record 2, Key term(s)
- high-speed centrifuge
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Production pétrolière
- Bitumes
Record 2, Main entry term, French
- centrifugeur à haute vitesse
1, record 2, French, centrifugeur%20%C3%A0%20haute%20vitesse
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'écume est [...] acheminée à des cellules de flottation dans lesquelles le bitume est entraîné à la surface par des bulles d'air. Cette écume doit subir un dernier traitement destiné à réduire sa teneur en eau et en particules solides avant d'être acheminée à l'installation de valorisation. Elle est à cette fin diluée avec du naphta et soumise à l'action d'un centrifugeur haute vitesse. 1, record 2, French, - centrifugeur%20%C3%A0%20haute%20vitesse
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: