TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IMMEDIATE ACTION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2020-11-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Small Arms
- Infantry
Record 1, Main entry term, English
- immediate action
1, record 1, English, immediate%20action
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- IA 2, record 1, English, IA
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The instantaneous application of one or more predetermined corrective measures to fix the cause of a weapon stoppage. 3, record 1, English, - immediate%20action
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
immediate action; IA: designations and definition officially approved by the Army Terminology Panel; designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 1, English, - immediate%20action
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Armes légères
- Infanterie
Record 1, Main entry term, French
- action immédiate
1, record 1, French, action%20imm%C3%A9diate
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- AI 2, record 1, French, AI
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Application instantanée d'une ou de plusieurs mesures correctives prédéterminées pour éliminer la cause de l'enrayage d'une arme. 3, record 1, French, - action%20imm%C3%A9diate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
action immédiate; AI : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre; désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 4, record 1, French, - action%20imm%C3%A9diate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
action immédiate : désignation uniformisée par le Groupe de travail de terminologie des armes légères. 4, record 1, French, - action%20imm%C3%A9diate
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-09-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Management Operations (General)
Record 2, Main entry term, English
- immediate action
1, record 2, English, immediate%20action
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- mesure immédiate
1, record 2, French, mesure%20imm%C3%A9diate
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- intervention immédiate 1, record 2, French, intervention%20imm%C3%A9diate
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-04-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Transport of Goods
- Anti-pollution Measures
Record 3, Main entry term, English
- immediate action
1, record 3, English, immediate%20action
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Because these [Envirotips] manuals are intended to cover all facets of spills and spill planning for the materials, it is desirable to list properties relevant to both immediate action needs and contingency planning. 2, record 3, English, - immediate%20action
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport de marchandises
- Mesures antipollution
Record 3, Main entry term, French
- intervention immédiate
1, record 3, French, intervention%20imm%C3%A9diate
correct, see observation, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
En cas de danger pendant le transport de marchandises dangereuses. 2, record 3, French, - intervention%20imm%C3%A9diate
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
On trouve le terme français "intervention" comme équivalent de l'anglais "action" dans le Règlement concernant les marchandises dangereuses..., fév. 1985, annexe XI. 2, record 3, French, - intervention%20imm%C3%A9diate
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Transporte de mercancías
- Medidas contra la contaminación
Record 3, Main entry term, Spanish
- medida inmediata
1, record 3, Spanish, medida%20inmediata
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: