TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INSERTING MACHINE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2001-09-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
- Postal Service Operation
Record 1, Main entry term, English
- inserting machine
1, record 1, English, inserting%20machine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
--these machines insert material into envelopes and seal, meter, and count them. [Q 6355] 2, record 1, English, - inserting%20machine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
- Exploitation postale
Record 1, Main entry term, French
- inséreuse
1, record 1, French, ins%C3%A9reuse
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- multi-inséreuse 2, record 1, French, multi%2Dins%C3%A9reuse
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
--. insère, colle et affranchit. (Fig. 8-7.) 2, record 1, French, - ins%C3%A9reuse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-12-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Printing Machines and Equipment
- Forwarding, Folding, and Binding (Printing)
Record 2, Main entry term, English
- inserting machine
1, record 2, English, inserting%20machine
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
inserting: the assembling of book sections or signatures by placing them within other sections to be bound. 1, record 2, English, - inserting%20machine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
- Façonnage, pliage et reliure (Imprimerie)
Record 2, Main entry term, French
- machine à encarter
1, record 2, French, machine%20%C3%A0%20encarter
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- machine à monter les hors-texte 1, record 2, French, machine%20%C3%A0%20monter%20les%20hors%2Dtexte
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-06-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 3, Main entry term, English
- stuffing machine 1, record 3, English, stuffing%20machine
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- inserting machine 1, record 3, English, inserting%20machine
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
inserting machine est mieux que stuffing machine 1, record 3, English, - stuffing%20machine
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 3, Main entry term, French
- machine à insérer 1, record 3, French, machine%20%C3%A0%20ins%C3%A9rer
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Machine destinée à l'emboîtage notamment dans le cas des conserves, des contenants de toutes natures. 2, record 3, French, - machine%20%C3%A0%20ins%C3%A9rer
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Trésor de la langue française. Gd Larousse Encyclopédique, 1984. 1, record 3, French, - machine%20%C3%A0%20ins%C3%A9rer
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: