TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

INVERTED CENTER [1 record]

Record 1 1978-12-01

English

Subject field(s)
  • Postage Stamps and Stamp Cancelling
DEF

This term is used to designate an error in which the center appears inverted in relation to the frame.

OBS

The term inverted center is used to designate the stamp itself which bears such printing error.

French

Domaine(s)
  • Timbres et oblitération
CONT

[...] un autre accident de fabrication donne naissance à une anomalie du timbre, [...] que les philatélistes désignent sous le nom de centre renversé. Certains timbres [...] s'impriment en deux fois. Un premier passage sous la presse imprime [...] le cadre; un second passage, le sujet lui-même. Si, pour la seconde opération, l'ouvrier inattentif présente la feuille dans le mauvais sens, il s'ensuivra que la seconde impression se fera à l'envers par rapport à la première.

OBS

Le terme centre renversé désigne le timbre lui-même provenant de cette erreur d'impression.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: