TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
JOURNALIZE [2 records]
Record 1 - external organization data 2012-11-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- journalize
1, record 1, English, journalize
correct, verb, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- log out 1, record 1, English, log%20out
correct, verb, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
<reliability, maintainability, and availability> save into a storage device the internal status of a functional unit in the event of a detected fault for the purpose of facilitating maintenance 1, record 1, English, - journalize
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
journalize; log out: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-14:1997]. 2, record 1, English, - journalize
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- journaliser
1, record 1, French, journaliser
correct, verb, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
<fiabilité, maintenabilité et disponibilité> sauvegarder en mémoire l'état interne d'une unité fonctionnelle en cas de détection d'une anomalie dans le but de faciliter la maintenance 1, record 1, French, - journaliser
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
journaliser : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-14:1997]. 2, record 1, French, - journaliser
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-01-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Financial Accounting
Record 2, Main entry term, English
- journalize
1, record 2, English, journalize
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- enter 2, record 2, English, enter
correct, verb
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
To interpret a transaction in terms of required debits and credits and to give it expression as a journal entry. 2, record 2, English, - journalize
Record 2, Key term(s)
- journalise
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Record 2, Main entry term, French
- journaliser
1, record 2, French, journaliser
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- passer une écriture de journal 2, record 2, French, passer%20une%20%C3%A9criture%20de%20journal
correct
- porter au journal 3, record 2, French, porter%20au%20journal
correct
- inscrire au journal 3, record 2, French, inscrire%20au%20journal
correct
- passer au journal 3, record 2, French, passer%20au%20journal
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Enregistrer une opération dans un journal. 2, record 2, French, - journaliser
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad general
Record 2, Main entry term, Spanish
- sentar en el diario 1, record 2, Spanish, sentar%20en%20el%20diario
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: