TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LABOUR MARKET AGREEMENTS PERSONS DISABILITIES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-07-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Sociology of persons with a disability
Record 1, Main entry term, English
- labour market agreement for persons with disabilities
1, record 1, English, labour%20market%20agreement%20for%20persons%20with%20disabilities
correct
Record 1, Abbreviations, English
- LMAPD 2, record 1, English, LMAPD
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To improve the employment situation for Canadians with disabilities, the Government of Canada provides $222 million each year through labour market agreements for persons with disabilities (LMAPDs) with provinces and territories. This funding supports programs and services that are designed and delivered by provinces and territories up to a maximum amount specified in each bilateral agreement. This amount is then matched by each jurisdiction. 2, record 1, English, - labour%20market%20agreement%20for%20persons%20with%20disabilities
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
labour market agreement for persons with disabilities: term generally used in the plural and capitalized. 3, record 1, English, - labour%20market%20agreement%20for%20persons%20with%20disabilities
Record 1, Key term(s)
- Labour Market Agreements for Persons with Disabilities
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Sociologie des personnes handicapées
Record 1, Main entry term, French
- entente sur le marché du travail visant les personnes handicapées
1, record 1, French, entente%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail%20visant%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
- EMTPH 2, record 1, French, EMTPH
correct, feminine noun, plural
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pour améliorer la situation d'emploi des Canadiens handicapés, le gouvernement du Canada investit annuellement 222 millions de dollars dans le cadre des ententes sur le marché du travail visant les personnes handicapées (EMTPH) conclues avec les provinces et territoires. Ces fonds servent à financer des programmes et services conçus et offerts par les provinces et territoires, jusqu'à concurrence du montant précisé dans l'entente bilatérale. Chaque province et territoire verse à son tour une somme d'un montant équivalent. 2, record 1, French, - entente%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail%20visant%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
entente sur le marché du travail visant les personnes handicapées : terme habituellement utilsé au pluriel. 3, record 1, French, - entente%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail%20visant%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es
Record 1, Key term(s)
- ententes sur le marché du travail visant les personnes handicapées
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: