TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LAY-AWAY PLAN [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Merchandising Techniques
Record 1, Main entry term, English
- lay-away plan 1, record 1, English, lay%2Daway%20plan
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Techniques marchandes
Record 1, Main entry term, French
- réservation sur arrhes 1, record 1, French, r%C3%A9servation%20sur%20arrhes
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Régime de vente qui permet à un client de réserver un article moyennant le versement d'arrhes. 1, record 1, French, - r%C3%A9servation%20sur%20arrhes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-08-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Merchandising Techniques
- Sales (Marketing)
Record 2, Main entry term, English
- layaway plan
1, record 2, English, layaway%20plan
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- lay-away plan 2, record 2, English, lay%2Daway%20plan
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
a method of buying by making a deposit on something which is delivered only after it is paid for in full, as by monthly payments. 3, record 2, English, - layaway%20plan
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Techniques marchandes
- Vente
Record 2, Main entry term, French
- vente à terme
1, record 2, French, vente%20%C3%A0%20terme
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- vente réservée 1, record 2, French, vente%20r%C3%A9serv%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Régime de vente en vertu duquel un client peut faire réserver un article moyennant le versement d'arrhes, jusqu'au moment où il pourra en prendre possession. 1, record 2, French, - vente%20%C3%A0%20terme
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre vente à terme (lay-away plan) et vente à tempérament (instalment plan). 1, record 2, French, - vente%20%C3%A0%20terme
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: