TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LEAK-OFF GRADIENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-09-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Oil Drilling
Record 1, Main entry term, English
- leak-off pressure
1, record 1, English, leak%2Doff%20pressure
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- leak off gradient 2, record 1, English, leak%20off%20gradient
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The pressure where the first decline of the pressurization rate is seen. 3, record 1, English, - leak%2Doff%20pressure
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Where the formation leak off gradient on an exploratory well is less than 15 kPa/m, the operator shall notify the Chief Operations Officer of the gradient and shall not proceed until verbal approval has been given. 2, record 1, English, - leak%2Doff%20pressure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
leak-off pressure: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, record 1, English, - leak%2Doff%20pressure
Record 1, Key term(s)
- leak off pressure
- leak-off gradient
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Forage des puits de pétrole
Record 1, Main entry term, French
- pression de fuite
1, record 1, French, pression%20de%20fuite
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pression à partir de laquelle on enregistre des pertes. 2, record 1, French, - pression%20de%20fuite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsque la pression de fuite dans la formation traversée par un puits d'exploration est inférieure à 15 kPa/m, l'exploitant indique au délégué aux opérations la valeur mesurée et attend que celui-ci lui donne l'autorisation verbale de poursuivre. 3, record 1, French, - pression%20de%20fuite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pression de fuite : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, record 1, French, - pression%20de%20fuite
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: