TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LEGISLATIVE SCHEME [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Legal System
- The Legislature (Constitutional Law)
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- legislative scheme
1, record 1, English, legislative%20scheme
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- statutory regime 2, record 1, English, statutory%20regime
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
For the purpose of implementing the new legislation, the Employment Equity Division has prepared an accountability framework to help departments and agencies meet their obligations under the new legislative scheme as they apply to the federal Public Service. 1, record 1, English, - legislative%20scheme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Théorie du droit
- Pouvoir législatif (Droit constitutionnel)
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- régime législatif
1, record 1, French, r%C3%A9gime%20l%C3%A9gislatif
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans l'optique de la mise en œuvre de la nouvelle loi, la Division de l'équité en emploi a préparé un cadre de responsabilisation en vue d'aider les ministères et les organismes à satisfaire aux obligations conformément au nouveau régime législatif devant s'appliquer à la fonction publique fédérale. 2, record 1, French, - r%C3%A9gime%20l%C3%A9gislatif
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-08-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Legal System
Record 2, Main entry term, English
- legislative scheme
1, record 2, English, legislative%20scheme
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- statutory scheme 2, record 2, English, statutory%20scheme
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... legislative schemes which had the purpose of governing the distribution of a debtor's property amongst his creditors 3, record 2, English, - legislative%20scheme
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Théorie du droit
Record 2, Main entry term, French
- ensemble de lois
1, record 2, French, ensemble%20de%20lois
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- texte législatif 2, record 2, French, texte%20l%C3%A9gislatif
masculine noun
- système législatif 2, record 2, French, syst%C3%A8me%20l%C3%A9gislatif
masculine noun
- économie de la loi 3, record 2, French, %C3%A9conomie%20de%20la%20loi
avoid, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
un ensemble de : Groupe de [...] plusieurs choses réunies en un tout. [...] Un ensemble de faits, de conditions, de preuves. 4, record 2, French, - ensemble%20de%20lois
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: