TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

LETTERING [8 records]

Record 1 1999-12-07

English

Subject field(s)
  • Federal Laws and Legal Documents

French

Domaine(s)
  • Lois et documents juridiques fédéraux

Spanish

Save record 1

Record 2 1997-03-24

English

Subject field(s)
  • Forwarding, Folding, and Binding (Printing)
DEF

Impressing letters on a cover, usually by hand embossing or stamping.

French

Domaine(s)
  • Façonnage, pliage et reliure (Imprimerie)
DEF

Action de marquer une couverture de lettres, le plus souvent par gaufrage ou estampage.

Spanish

Save record 2

Record 3 1997-01-29

English

Subject field(s)
  • Coins and Bank Notes
  • Numismatics
  • Coining
DEF

All the characters written on a coin; anything which is written with letters on a coin.

OBS

On Canadian coins, the lettering is added to the brass intermediate model.

OBS

See related terms: inscription, legend.

French

Domaine(s)
  • Pièces de monnaie et billets de banque
  • Numismatique
  • Monnayage
DEF

Ensemble que forment les lettres servant à composer toute inscription sur une pièce de monnaie.

OBS

Sur les pièces canadiennes, l'inscription est reproduite sur le modèle intermédiaire en laiton.

OBS

«Lettering», un collectif, peut se rendre également par le spécifique «inscriptions»; «wording» peut plus adéquatement signifier «formulation d'une inscription, d'une légende».

Spanish

Save record 3

Record 4 1997-01-29

English

Subject field(s)
  • Coins and Bank Notes
  • Numismatics
  • Coining
OBS

On bank notes or coins.

French

Domaine(s)
  • Pièces de monnaie et billets de banque
  • Numismatique
  • Monnayage
OBS

Sur les billets de banque ou les pièces de monnaie.

Spanish

Save record 4

Record 5 1993-04-27

English

Subject field(s)
  • Industrial Design
CONT

The styles of lettering recommended for use on all technical drawings are single-stroke capital Gothic and Microfont ... These best meet the requirement that lettering be legible and easily executed. Canadian and international standards recommend that only vertical lettering be used on drawings. ANSI standards also permits the use of sloped lettering for manually prepared drawings.

French

Domaine(s)
  • Dessin industriel
CONT

Les titres et les écritures des dessins techniques se font en écriture bâton (...) Pour gagner du temps, l'écriture, sur les plans, est habituellement exécutée à main levée. Cependant, quand un dessin doit être particulièrement soigné, on utilise des trace-lettres.

Spanish

Save record 5

Record 6 1992-05-28

English

Subject field(s)
  • Packaging in Wood
  • Foreign Trade
OBS

on goods

French

Domaine(s)
  • Emballages en bois
  • Commerce extérieur
OBS

sur un produit

Spanish

Save record 6

Record 7 1986-01-09

English

Subject field(s)
  • Mathematical Geography
  • Graphic Arts and Printing

French

Domaine(s)
  • Géographie mathématique
  • Imprimerie et arts graphiques
OBS

(typographie, panneaux signalisation)

OBS

lettrage : Cartographie, tome I.

Key term(s)
  • caractère utilisé

Spanish

Save record 7

Record 8 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Graphic Arts and Printing

French

Domaine(s)
  • Imprimerie et arts graphiques
CONT

plume à pointe plate pour écriture ornementale.

Spanish

Save record 8

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: