TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LINE EXTENSION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-09-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Marketing
- The Product (Marketing)
Record 1, Main entry term, English
- line extension
1, record 1, English, line%20extension
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- line streching 2, record 1, English, line%20streching
- product line extension 3, record 1, English, product%20line%20extension
- product line streching 4, record 1, English, product%20line%20streching
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Activity of increasing a company product line to include ranges either above or below their current line in the market. 2, record 1, English, - line%20extension
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Prices are set on the basis of guidelines which govern three categories or drugs: (1) line extensions, (2) breakthroughs, and (3) so-called "me too" products. 5, record 1, English, - line%20extension
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For example, a company producing small computers extending their range to include lap-top computers. 2, record 1, English, - line%20extension
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
line streching: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 6, record 1, English, - line%20extension
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commercialisation
- Produit (Commercialisation)
Record 1, Main entry term, French
- élargissement de la gamme
1, record 1, French, %C3%A9largissement%20de%20la%20gamme
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- élargissement de la gamme de produits 2, record 1, French, %C3%A9largissement%20de%20la%20gamme%20de%20produits
correct, masculine noun
- extension de la ligne 3, record 1, French, extension%20de%20la%20ligne
see observation, feminine noun
- extension de la gamme 4, record 1, French, extension%20de%20la%20gamme
feminine noun
- extension de la ligne de produits 4, record 1, French, extension%20de%20la%20ligne%20de%20produits
feminine noun
- extension de la gamme de produits 4, record 1, French, extension%20de%20la%20gamme%20de%20produits
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Activité qui vise à élargir la ligne de produits d'une entreprise à des gammes situées plus haut et/ou plus bas sur le marché. 3, record 1, French, - %C3%A9largissement%20de%20la%20gamme
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Le prix] est déterminé en fonction de directives qui gouvernent trois catégories de médicaments : 1) élargissement de la gamme, 2) percées et 3) produits d'imitation. 5, record 1, French, - %C3%A9largissement%20de%20la%20gamme
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
extension de la ligne : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 6, record 1, French, - %C3%A9largissement%20de%20la%20gamme
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comercialización
- Producto (Comercialización)
Record 1, Main entry term, Spanish
- extensión de la línea
1, record 1, Spanish, extensi%C3%B3n%20de%20la%20l%C3%ADnea
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- extensión de la línea de productos 2, record 1, Spanish, extensi%C3%B3n%20de%20la%20l%C3%ADnea%20de%20productos
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Actividad dirigida a ampliar la línea de productos de una empresa a gamas situadas más arriba y/o más abajo en el mercado. 1, record 1, Spanish, - extensi%C3%B3n%20de%20la%20l%C3%ADnea
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Por ejemplo, empresa de miniordenadores que lanza ordenadores personales. 1, record 1, Spanish, - extensi%C3%B3n%20de%20la%20l%C3%ADnea
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
extensión de la línea: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 1, Spanish, - extensi%C3%B3n%20de%20la%20l%C3%ADnea
Record 2 - internal organization data 1990-06-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metal Forming
- Machine-Tooling (Metallurgy)
Record 2, Main entry term, English
- line extension
1, record 2, English, line%20extension
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Formage des métaux
- Usinage (Métallurgie)
Record 2, Main entry term, French
- ligne d'attente
1, record 2, French, ligne%20d%27attente
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: