TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MAINTENANCE COSTS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-04-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Production Management
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Federal Administration
- Real Estate
Record 1, Main entry term, English
- maintenance costs
1, record 1, English, maintenance%20costs
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The costs of keeping equipment and plant in satisfactory operating condition to achieve a specific quality of service. 2, record 1, English, - maintenance%20costs
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Usually in plural. 3, record 1, English, - maintenance%20costs
Record 1, Key term(s)
- maintenance cost
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion de la production
- Aérotechnique et maintenance
- Administration fédérale
- Immobilier
Record 1, Main entry term, French
- coûts d'entretien
1, record 1, French, co%C3%BBts%20d%27entretien
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- frais d'entretien 2, record 1, French, frais%20d%27entretien
correct, masculine noun, plural
- dépenses d'entretien 3, record 1, French, d%C3%A9penses%20d%27entretien
feminine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La situation [la sûreté aérienne] serait inquiétante [...] des dirigeants dépourvus de scrupules n'hésitant pas à ramener les dépenses d'entretien de leurs flottes en-dessous du seuil minimal. 3, record 1, French, - co%C3%BBts%20d%27entretien
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Inusité au singulier. 4, record 1, French, - co%C3%BBts%20d%27entretien
Record 1, Key term(s)
- coût d'entretien
- dépense d'entretien
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de la producción
- Ingeniería aeronáutica y mantenimiento
- Administración federal
- Bienes raíces
Record 1, Main entry term, Spanish
- costos de mantenimiento
1, record 1, Spanish, costos%20de%20mantenimiento
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 1, Key term(s)
- costo de mantenimiento
Record 2 - internal organization data 2003-03-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- maintenance expenses
1, record 2, English, maintenance%20expenses
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- expenses for maintenance 1, record 2, English, expenses%20for%20maintenance
correct, plural
- costs of maintenance 2, record 2, English, costs%20of%20maintenance
plural
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 3, record 2, English, - maintenance%20expenses
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
maintenance expenses; expenses for maintenance; costs of maintenance: terms usually used in the plural in this context. 4, record 2, English, - maintenance%20expenses
Record 2, Key term(s)
- maintenance costs
- maintenance cost
- maintenance expenditure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- frais d'entretien
1, record 2, French, frais%20d%27entretien
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
frais d'entretien : terme utilisé au pluriel dans ce contexte. 2, record 2, French, - frais%20d%27entretien
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 3, record 2, French, - frais%20d%27entretien
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: