TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MAKE-UP TIME [3 records]
Record 1 - internal organization data 2008-09-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour Relations
- Collective Agreements and Bargaining
- Public Service
Record 1, Main entry term, English
- make-up time
1, record 1, English, make%2Dup%20time
proposal
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Relations du travail
- Conventions collectives et négociations
- Fonction publique
Record 1, Main entry term, French
- reprise de temps
1, record 1, French, reprise%20de%20temps
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-09-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military (General)
Record 2, Main entry term, English
- make-up time
1, record 2, English, make%2Dup%20time
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- temps voué aux essais 1, record 2, French, temps%20vou%C3%A9%20aux%20essais
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-09-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
Record 3, Main entry term, English
- make-up time 1, record 3, English, make%2Dup%20time
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- catch-up time 2, record 3, English, catch%2Dup%20time
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
Record 3, Main entry term, French
- temps de rattrapage
1, record 3, French, temps%20de%20rattrapage
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Dans le cadre d'un régime mobile de travail, le temps d'absence d'un employé pour une journée est considéré par le bureau de la paye comme étant de 7,30 heures, même si la journée habituelle de cet employé qui travaille sous ce régime est de 9 heures par jour pendant 4 jours par semaine. Le make-up time est la différence que l'employé doit remettre à son employeur. 2, record 3, French, - temps%20de%20rattrapage
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Par analogie avec catch-up work; make-up work : travail de rattrapage et catch-up wages; make-up wages : salaire de rattrapage. 1, record 3, French, - temps%20de%20rattrapage
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: