TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A change to a COMSEC end item that the COMSEC authority requires to be completed and reported by a specified date.  1, record 1, English, - mandatory%20modification

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

In NATO, this type of modification should not be confused with a modification that is optional to the COMSEC authority, but has been ruled mandatory by a given nation. The latter modification may have an installation deadline established and controlled solely by the nation's COMSEC authority.  1, record 1, English, - mandatory%20modification

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Modification d'un article terminal COMSEC pour laquelle l'autorité COMSEC requiert application et compte rendu avant une date spécifiée.  1, record 1, French, - modification%20obligatoire

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

À l'OTAN, ce type de modification ne doit pas être confondu avec une modification qui est facultative pour l'autorité COMSEC, mais qu'une nation donnée a rendu obligatoire. Cette dernière modification peut avoir un délai d'installation fixé et contrôlé seulement par l'autorité COMSEC de la nation.  1, record 1, French, - modification%20obligatoire

Record 1,  Textual support,  Spanish