TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MARK-TO-MARKET [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-04-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial Accounting
- Stock Exchange
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- mark to market
1, record 1, English, mark%20to%20market
correct
Record 1, Abbreviations, English
- MTM 2, record 1, English, MTM
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Daily adjustment of an account or investment to reflect actual market value, as opposed to historic accounting value or book value. 3, record 1, English, - mark%20to%20market
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The value of a swap in the books of a financial institution which is the 'agreed value' in its books. Where the mark to market takes into consideration the value of the swap if the institution wishes to sell or transfer the instrument. [Klein, Gerald. Dictionary of Banking. Pitman Publishing, 1995]. 4, record 1, English, - mark%20to%20market
Record 1, Key term(s)
- mark-to-market
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Bourse
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- évaluation à la valeur de marché
1, record 1, French, %C3%A9valuation%20%C3%A0%20la%20valeur%20de%20march%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- évaluation à la valeur du marché 2, record 1, French, %C3%A9valuation%20%C3%A0%20la%20valeur%20du%20march%C3%A9
correct, feminine noun
- évaluation au cours du marché 2, record 1, French, %C3%A9valuation%20au%20cours%20du%20march%C3%A9
correct, feminine noun
- évaluation au prix du marché 2, record 1, French, %C3%A9valuation%20au%20prix%20du%20march%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ajustement de la valeur comptable d'un instrument financier en fonction du cours ou du taux du marché à la date de l'ajustement. 2, record 1, French, - %C3%A9valuation%20%C3%A0%20la%20valeur%20de%20march%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad general
- Bolsa de valores
- Inversiones
Record 1, Main entry term, Spanish
- ajuste al valor de mercado
1, record 1, Spanish, ajuste%20al%20valor%20de%20mercado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- ajuste al mercado 2, record 1, Spanish, ajuste%20al%20mercado
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Al final de la sesión [bursátil], las ganancias y pérdidas se cuadran en función de los precios al cierre de los valores y la cuenta se ajusta diariamente al valor del mercado [...] Todas las ganancias o pérdidas por movimientos adversos o favorables en los precios se registran y el operador comenzará al día siguiente con una posición neta. 2, record 1, Spanish, - ajuste%20al%20valor%20de%20mercado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: