TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MARKET NICHE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-12-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Market Structure (Trade)
- Merchandising Techniques
Record 1, Main entry term, English
- market niche
1, record 1, English, market%20niche
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- niche 2, record 1, English, niche
correct, noun
- slot 3, record 1, English, slot
noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A small market segment for a given product or service, which is either undeveloped and can be tapped to meet the needs of a particular group of customers. 4, record 1, English, - market%20niche
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Open up new market niches; identifying emerging market niches. 5, record 1, English, - market%20niche
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Morphologie des marchés (Commerce)
- Techniques marchandes
Record 1, Main entry term, French
- niche commerciale
1, record 1, French, niche%20commerciale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- créneau commercial 2, record 1, French, cr%C3%A9neau%20commercial
correct, masculine noun
- créneau de marché 3, record 1, French, cr%C3%A9neau%20de%20march%C3%A9
correct, masculine noun
- créneau 4, record 1, French, cr%C3%A9neau
correct, masculine noun
- niche 5, record 1, French, niche
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Petit segment de marché d'un produit ou d'un service peu exploité et qui répond aux attentes d'une clientèle particulière. 1, record 1, French, - niche%20commerciale
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les PME [petite et moyenne entreprise] ont eu la possibilité d'occuper des créneaux spécifiques, les fameuses «niches» [...] dont parlent tout le temps les experts américains. 6, record 1, French, - niche%20commerciale
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Trouver de nouveaux créneaux; occuper des créneaux. 7, record 1, French, - niche%20commerciale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estructura del mercado (Comercio)
- Técnicas mercantiles
Record 1, Main entry term, Spanish
- nicho de mercado
1, record 1, Spanish, nicho%20de%20mercado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- hueco de mercado 2, record 1, Spanish, hueco%20de%20mercado
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Necesidad de un mercado que no está cubierta satisfactoriamente, [...] permite la entrada de una empresa con un producto, forma de distribución o precio competitivo y original. 3, record 1, Spanish, - nicho%20de%20mercado
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
nicho de mercado; hueco de mercado: términos y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, record 1, Spanish, - nicho%20de%20mercado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: