TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MATTERS CAUSES TESTAMENTARY [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-05-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Law of Estates (common law)
Record 1, Main entry term, English
- matters and causes testamentary
1, record 1, English, matters%20and%20causes%20testamentary
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- matters testamentary 2, record 1, English, matters%20testamentary
correct, plural
- testamentary matters 2, record 1, English, testamentary%20matters
correct, plural
- testamentary causes 3, record 1, English, testamentary%20causes
correct, plural
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
"Matters and causes testamentary" includes all matters and causes relating to the grant and revocation of letters probate of wills or letters of administration. 4, record 1, English, - matters%20and%20causes%20testamentary
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Subject to The Judicature Act, all jurisdiction and authority in relation to matters and causes testamentary, and in relation to the granting or revoking of probate of wills and letters of administration of the property of deceased persons, and all matters arising out of or connected with the grant or revocation of grant of probate or administration, are vested in the several surrogate courts. 4, record 1, English, - matters%20and%20causes%20testamentary
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terms usually used in the plural. 5, record 1, English, - matters%20and%20causes%20testamentary
Record 1, Key term(s)
- testamentary causes and matters
- testamentary matters and causes
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit successoral (common law)
Record 1, Main entry term, French
- matière testamentaire
1, record 1, French, mati%C3%A8re%20testamentaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- questions testamentaires 2, record 1, French, questions%20testamentaires
feminine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La faveur en laquelle le législateur tient la donation à l'égard du donataire est telle qu'il permet de faire une donation à toute personne qui, à cette époque, est simplement conçue. La donation prendra effet si la personne en question est ensuite née viable. Le même principe prévaut en matière testamentaire. 1, record 1, French, - mati%C3%A8re%20testamentaire
Record 1, Key term(s)
- matières testamentaires
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: