TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
METHYLDICHLOROPHOSPHINE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- methylphosphonous dichloride
1, record 1, English, methylphosphonous%20dichloride
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dichloromethylphosphine 2, record 1, English, dichloromethylphosphine
correct
- methyldichlorophosphine 3, record 1, English, methyldichlorophosphine
correct
- methyldichlorophospine 4, record 1, English, methyldichlorophospine
avoid
- methylphosphinyl dichloride 5, record 1, English, methylphosphinyl%20dichloride
correct
- methyl phosphonous dichloride 6, record 1, English, methyl%20phosphonous%20dichloride
correct
- methylphosphorus dichloride 2, record 1, English, methylphosphorus%20dichloride
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
methylphosphonous dichloride: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 7, record 1, English, - methylphosphonous%20dichloride
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: CH3Cl2P 8, record 1, English, - methylphosphonous%20dichloride
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- dichlorure méthylphosphoneux
1, record 1, French, dichlorure%20m%C3%A9thylphosphoneux
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dichlorométhylphosphine 1, record 1, French, dichlorom%C3%A9thylphosphine
correct, feminine noun
- méthyldichlorophosphine 1, record 1, French, m%C3%A9thyldichlorophosphine
correct, feminine noun
- méthyldichlorophospine 1, record 1, French, m%C3%A9thyldichlorophospine
avoid, feminine noun
- dichlorure de méthylphosphinyle 1, record 1, French, dichlorure%20de%20m%C3%A9thylphosphinyle
correct, masculine noun
- dichlorure méthyl phosphoneux 1, record 1, French, dichlorure%20m%C3%A9thyl%20phosphoneux
correct, masculine noun
- dichlorure de méthylphosphore 1, record 1, French, dichlorure%20de%20m%C3%A9thylphosphore
correct, masculine noun
- chlorure de méthylphosphoneux 2, record 1, French, chlorure%20de%20m%C3%A9thylphosphoneux
avoid, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dichlorure méthylphosphoneux : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 1, record 1, French, - dichlorure%20m%C3%A9thylphosphoneux
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : CH3Cl2P 3, record 1, French, - dichlorure%20m%C3%A9thylphosphoneux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- CBRNE Weapons
Record 2, Main entry term, English
- methyldichlorophosphine
1, record 2, English, methyldichlorophosphine
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Armes CBRNE
Record 2, Main entry term, French
- méthyl-dichlorophosphine
1, record 2, French, m%C3%A9thyl%2Ddichlorophosphine
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 2, French, - m%C3%A9thyl%2Ddichlorophosphine
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: