TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MIRROR IMAGE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-05-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Photography
- Optics
Record 1, Main entry term, English
- mirror image 1, record 1, English, mirror%20image
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
reverse reading. A reproduction which is a mirror image of the original viewed from the image side. 1, record 1, English, - mirror%20image
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Photographie
- Optique
Record 1, Main entry term, French
- image retournée
1, record 1, French, image%20retourn%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Image retournée. Certains viseurs recevant l'image sur un miroir avant de la réfléchir à l'œil produisent une image renversée latéralement; ce qui est à gauche nous apparaît à droite et vice-versa. Pour redresser l'image, les fabriquants ont introduit un prisme dans le viseur de la plupart des appareils à visée reflex. 1, record 1, French, - image%20retourn%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-11-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- IT Security
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- mirror image
1, record 2, English, mirror%20image
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- mirror copy 2, record 2, English, mirror%20copy
correct
- mirror 3, record 2, English, mirror
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In cross-site mirroring, an independent disk pool that is being geographically mirrored so that it is a replica of the production copy of the independent disk pool. If a switchover or failover causes the system that owns the mirror copy to become the current primary node, the mirror copy becomes the production copy of the independent disk pool. 2, record 2, English, - mirror%20image
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Mirroring [is] the creation of a mirror image of a primitive [disk]. 2, record 2, English, - mirror%20image
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Sécurité des TI
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- image miroir
1, record 2, French, image%20miroir
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- image-miroir 2, record 2, French, image%2Dmiroir
correct, feminine noun
- image système 3, record 2, French, image%20syst%C3%A8me
correct, feminine noun
- miroir 4, record 2, French, miroir
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il est possible, à peu ou pas de frais, de faire une image miroir de votre installation de Windows. Contrairement au disque original de Windows ou au disque de récupération qui accompagnait votre ordinateur, l’image a pour avantage principal de faire une copie intégrale de l’ordinateur au moment précis qui vous convient. Ainsi, en cas de panne matérielle ou logicielle, vous pourrez récupérer votre ordinateur dans l’état précis où il était au moment de la création de cette image, vos imprimantes configurées, vos logiciels installés et paramétrés, vos comptes utilisateurs créés et tous les documents qu’ils contiennent. 3, record 2, French, - image%20miroir
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Produire une image miroir. 5, record 2, French, - image%20miroir
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-08-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 3, Main entry term, English
- mirror image
1, record 3, English, mirror%20image
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An image characterized by a reversal of orientation. 2, record 3, English, - mirror%20image
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Infographie
Record 3, Main entry term, French
- image-miroir
1, record 3, French, image%2Dmiroir
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Gráficos de computadora
Record 3, Main entry term, Spanish
- imagen en espejo
1, record 3, Spanish, imagen%20en%20espejo
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- imagen invertida 1, record 3, Spanish, imagen%20invertida
correct, feminine noun
- imagen de espejo 2, record 3, Spanish, imagen%20de%20espejo
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
En una máquina copiadora de documentos, es una imagen que tiene sus partes colocadas de tal forma como si el original se estuviera viendo en un espejo. 1, record 3, Spanish, - imagen%20en%20espejo
Record 4 - internal organization data 1996-05-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 4, Main entry term, English
- mirror image
1, record 4, English, mirror%20image
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
New collar badges are mirror image. 1, record 4, English, - mirror%20image
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- symétrique
1, record 4, French, sym%C3%A9trique
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Les nouveaux insignes de col sont symétriques. 1, record 4, French, - sym%C3%A9trique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: