TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NEAPOLITAN FARCY [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-09-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Diseases
- Horse Husbandry
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 1, Main entry term, English
- epizootic lymphangitis
1, record 1, English, epizootic%20lymphangitis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pseudoglanders 2, record 1, English, pseudoglanders
correct
- African glanders 3, record 1, English, African%20glanders
correct
- Japanese farcy 3, record 1, English, Japanese%20farcy
correct
- Neapolitan farcy 3, record 1, English, Neapolitan%20farcy
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chronic contagious disease of the horse family (Equidae) only, characterized by a purulent inflammation of the superficial lymphatic vessels and of certain of the lymphatic glands, with a tendency to abscess formation. 4, record 1, English, - epizootic%20lymphangitis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Causal agent: a fungus Histoplasma (Cryptococcus) farciminosum. 5, record 1, English, - epizootic%20lymphangitis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies des animaux
- Élevage des chevaux
- Courses hippiques et sports équestres
Record 1, Main entry term, French
- lymphangite épizootique
1, record 1, French, lymphangite%20%C3%A9pizootique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Maladie qui se caractérise par une lymphangite (c.-à-d. une inflammation des vaisseaux lymphatiques) dont le point de départ consiste en une plaie, avec adénites et ulcères cutanés (basée sur VIVET, 1984, P. 269). 2, record 1, French, - lymphangite%20%C3%A9pizootique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organisme pathogène : (Cryptococcus) farciminosus 2, record 1, French, - lymphangite%20%C3%A9pizootique
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Lymphangite épizootique à Histoplasma farciminosum. 3, record 1, French, - lymphangite%20%C3%A9pizootique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de los animales
- Cría de ganado caballar
- Carreras de caballos y deportes ecuestres
Record 1, Main entry term, Spanish
- linfangitis epizoótica
1, record 1, Spanish, linfangitis%20epizo%C3%B3tica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: