TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NOMINAL AREA [3 records]
Record 1 - internal organization data 1998-05-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Paints and Varnishes (Industries)
Record 1, Main entry term, English
- nominal area
1, record 1, English, nominal%20area
proposal
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Peintures et vernis (Industries)
Record 1, Main entry term, French
- surface nominale
1, record 1, French, surface%20nominale
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Surface (en m²) recouverte avec l'unité de volume (dm³) de produit à l'état de livraison et appliqué de manière à obtenir un feuil sec d'épaisseur égale à l'épaisseur fonctionnelle prescrite. [Définition normalisée par l'AFNOR.] 1, record 1, French, - surface%20nominale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le cas particulier où la fonction spécifique considérée est l'opacité du feuil sec, on retrouve la définition du pouvoir masquant. 1, record 1, French, - surface%20nominale
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
surface nominale : terme normalisé par l'AFNOR. 2, record 1, French, - surface%20nominale
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Définition et observation reproduites avec la permission de l'AFNOR. 2, record 1, French, - surface%20nominale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1984-10-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Coal-Derived Fuels
- Fuels and Types of Hearths
- Mining of Organic Materials
Record 2, Main entry term, English
- nominal area
1, record 2, English, nominal%20area
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Of a screen. The total area of the screen deck exposed to the flow of the material feed. 1, record 2, English, - nominal%20area
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Combustibles dérivés des charbons
- Combustibles et types de foyers
- Exploitation de matières organiques (Mines)
Record 2, Main entry term, French
- surface nominale
1, record 2, French, surface%20nominale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Surface totale d'un étage de crible exposée à l'écoulement de la matière formant l'alimentation. 1, record 2, French, - surface%20nominale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- nominal area 1, record 3, English, nominal%20area
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 3, Main entry term, French
- section nominale
1, record 3, French, section%20nominale
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- aire nominale 1, record 3, French, aire%20nominale
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: