TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

OCCUPATIONAL SKIN DISEASE [1 record]

Record 1 2015-11-09

English

Subject field(s)
  • The Skin
  • Immunology
DEF

Contact dermatitis caused by substances found in the workplace.

CONT

The commonest occupational dermatosis is a work-related contact dermatitis.

French

Domaine(s)
  • Appareil cutané
  • Immunologie
DEF

Affection cutanée provoquée par une réaction allergique ou toxique à l'égard de produits auxquels le sujet est exposé du fait de sa profession ou par une infection contractée dans l'exercice de cette profession.

Key term(s)
  • dermatose industrielle

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Piel
  • Inmunología
DEF

La que se contrae a causa de la ocupación u oficio

CONT

[El aumento de industrias] ha dado lugar a una variedad de actividades no calificadas, motivo por el cual las dermatosis profesionales aumentan, y no sólo es la industria [la que] las provoca, sino también sus interrelaciones, ambiente-trabajo

OBS

A todas las enfermedades de la piel se les denomina "dermatosis".

OBS

dermatitis: inflamación de la piel.

OBS

dermatosis: término general para las afecciones de la piel, especialmente de la dermis.

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: