TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OFFICE SPACE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-02-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Workplace Organization
- Layout of the Workplace
Record 1, Main entry term, English
- office accommodation
1, record 1, English, office%20accommodation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- office space 2, record 1, English, office%20space
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organisation du travail et équipements
- Implantation des locaux de travail
Record 1, Main entry term, French
- locaux à bureaux
1, record 1, French, locaux%20%C3%A0%20bureaux
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- locaux pour bureaux 2, record 1, French, locaux%20pour%20bureaux
correct, masculine noun, plural
- aménagement de bureaux 3, record 1, French, am%C3%A9nagement%20de%20bureaux
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-05-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Layout of the Workplace
Record 2, Main entry term, English
- office space
1, record 2, English, office%20space
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
We have [a] relationship showing the ... greater concentration of office buildings in larger cities .... These equations indicate ... [that] a tenfold increase in size of city leads to more than twentyfold increase in office space. 1, record 2, English, - office%20space
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Implantation des locaux de travail
Record 2, Main entry term, French
- surface de bureaux
1, record 2, French, surface%20de%20bureaux
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les surfaces de bureaux à prévoir dans une agglomération se fondent sur des perspectives d'emplois correspondants. (...) Les surfaces de bureaux se situent actuellement autour de 16 m [carrés] h.o. par emploi sédentaire, compte non tenu des surfaces spécialement affectées à la réception du public. 2, record 2, French, - surface%20de%20bureaux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: