TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OLEORESIN [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-05-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Plant Biology
Record 1, Main entry term, English
- oleoresin
1, record 1, English, oleoresin
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- oleo-resin 2, record 1, English, oleo%2Dresin
obsolete
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A natural resinous exudation (mixture of a volatile oil and a resin) from plants which may be obtained by making incisions in the bark or wood of the secreting plants, or an aromatic liquid preparation (mixture of an oil and a resin or other active substance) artificially obtained by an extraction using solvents (alcohol, ether or acetone). 3, record 1, English, - oleoresin
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Although the oleoresin is very similar to the spice from which it is derived, it is not identical because not all substances in the spice are extracted ... Certain spices are extracted as oleoresins for color rather than for flavor. 4, record 1, English, - oleoresin
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The oleoresin of the Male-Fern is an excellent remedy for tapeworm. 5, record 1, English, - oleoresin
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Turpentine freely absorbs oxygen from the air, and is converted into an oleo-resin. 5, record 1, English, - oleoresin
Record number: 1, Textual support number: 4 CONT
These trees secrete a large quantity of oleo-resin which exudes as a varnish or in granular masses from cracks in the bark. 5, record 1, English, - oleoresin
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Biologie végétale
Record 1, Main entry term, French
- oléorésine
1, record 1, French, ol%C3%A9or%C3%A9sine
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Composé de consistance plus ou moins liquide formé d'une essence et de la résine résultant de l'oxydation de cette essence qui est sécrété naturellement par certains arbres, qui peut être recueilli par incisions dans le tronc de ceux-ci ou qui peut être obtenu par extraction à l'aide de solvents. 2, record 1, French, - ol%C3%A9or%C3%A9sine
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Différentes des huiles essentielles qui, elles, sont extraites à la vapeur d'eau et ne contiennent que les produits volatils, les oléorésines ont un intérêt croissant après fixation sur un support, enrobage et encapsulage. 3, record 1, French, - ol%C3%A9or%C3%A9sine
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les exsudats des conifères, des copaïers et des élémis sont des oléorésines utilisées en thérapeutique. 4, record 1, French, - ol%C3%A9or%C3%A9sine
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Extraction de l'oléorésine. 2, record 1, French, - ol%C3%A9or%C3%A9sine
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Oléorésine de vanille de Madagascar, oléorésine naturelle. 2, record 1, French, - ol%C3%A9or%C3%A9sine
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Biología vegetal
Record 1, Main entry term, Spanish
- oleorresina
1, record 1, Spanish, oleorresina
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Líquido espeso que se extrae de los pinos y otras plantas, constituido por la mezcla de una esencia y la resina producida por la oxidación de una parte de la misma, y cuya destilación da una resina sólida y un aceite líquido. 2, record 1, Spanish, - oleorresina
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La trementina es una oleorresina. 2, record 1, Spanish, - oleorresina
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: