TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ONSET [5 records]
Record 1 - internal organization data 2005-05-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geology
Record 1, Main entry term, English
- onset
1, record 1, English, onset
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The onset of the fine sequence coincided with local onset of olivine basaltic volcanism which produced flows that dammed the stream valleys and with which the finer sediments were interstratified in the lower reaches of the valleys. 1, record 1, English, - onset
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géologie
Record 1, Main entry term, French
- début
1, record 1, French, d%C3%A9but
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le début de la sédimentation de la séquence de roches sédimentaires à grain fin coïncide avec celui d'une activité volcanique locale qui s'est traduite par l'épanchement de laves basaltiques à olivine; les coulées ont barré les vallées fluviales et sont interstratifiées avec les roches sédimentaires à grain fin dans les parties inférieures des vallées. 1, record 1, French, - d%C3%A9but
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-10-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seismic Prospecting
- Peace-Keeping Operations
- Arms Control
Record 2, Main entry term, English
- arrival
1, record 2, English, arrival
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- onset 1, record 2, English, onset
correct
- break 2, record 2, English, break
correct, noun
- kick 1, record 2, English, kick
correct, noun
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The buildup of amplitude and the coherent lineup of energy signifying the passage of a wave front. 1, record 2, English, - arrival
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Prospection sismique
- Opérations de maintien de la paix
- Contrôle des armements
Record 2, Main entry term, French
- arrivée
1, record 2, French, arriv%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Apparition d'un signal sismique sur un enregistrement sismique, déterminée visuellement ou automatiquement au moyen d'un ensemble de critères (Fascicule nº 2, NY, 1990). 2, record 2, French, - arriv%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 3, record 2, French, - arriv%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Arrivée d'énergie sismique. 4, record 2, French, - arriv%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-09-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
Record 3, Main entry term, English
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
Record 3, Main entry term, French
- commencement
1, record 3, French, commencement
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- apparition 1, record 3, French, apparition
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
Record 3, Main entry term, Spanish
- comienzo
1, record 3, Spanish, comienzo
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- aparición 1, record 3, Spanish, aparici%C3%B3n
feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1990-11-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
- Meteorology
Record 4, Main entry term, English
- onset
1, record 4, English, onset
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
of condensation 1, record 4, English, - onset
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
- Météorologie
Record 4, Main entry term, French
- début
1, record 4, French, d%C3%A9but
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
de condensation 1, record 4, French, - d%C3%A9but
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-11-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Telephone Metering
- Telegraphic Switching
Record 5, Main entry term, English
- onset
1, record 5, English, onset
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Téléphonométrie
- Commutation télégraphique
Record 5, Main entry term, French
- apparition
1, record 5, French, apparition
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- départ 1, record 5, French, d%C3%A9part
correct, masculine noun
- attaque 1, record 5, French, attaque
correct, feminine noun
- début 1, record 5, French, d%C3%A9but
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: