TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

OUTSIDE SALE [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2021-12-09

English

Subject field(s)
  • Sales (Marketing)
DEF

... the [sale] of products or services by ... personnel that physically go out into the field to meet with prospective customers.

OBS

outside sale: designation usually used in the plural.

Key term(s)
  • outside sales

French

Domaine(s)
  • Vente
CONT

Les ventes externes constituent une approche de vente dans laquelle le vendeur aborde des clients potentiels en personne, plutôt que de tenter de gagner sa clientèle en s'appuyant sur le client qui s'approche du vendeur. Souvent, [elles] nécessitent beaucoup de déplacements.

OBS

vente itinérante; vente externe; vente sur le terrain : désignations habituellement utilisées au pluriel.

Key term(s)
  • ventes itinérantes
  • ventes externes
  • ventes sur le terrain

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: