TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PAROUS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-05-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Science
- Animal Reproduction
Record 1, Main entry term, English
- primiparous
1, record 1, English, primiparous
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- parous 2, record 1, English, parous
correct, adjective
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In fact "parous" is a more general term with no one French equivalent (the term "multipare" can also be used to convey the same meaning). 2, record 1, English, - primiparous
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Zootechnie
- Reproduction des animaux
Record 1, Main entry term, French
- primipare
1, record 1, French, primipare
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qui vêle ou met bas pour la première fois. 2, record 1, French, - primipare
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Zootecnia
- Reproducción de animales
Record 1, Main entry term, Spanish
- primípara
1, record 1, Spanish, prim%C3%ADpara
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Dícese de la] hembra que pare por primera vez. 2, record 1, Spanish, - prim%C3%ADpara
Record 2 - internal organization data 2000-03-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
- Zoology
Record 2, Main entry term, English
- parous
1, record 2, English, parous
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Term describing female mosquitos that have oviposited at least once. 2, record 2, English, - parous
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
- Zoologie
Record 2, Main entry term, French
- pare
1, record 2, French, pare
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un moustique femelle qui a pondu au moins une fois. 1, record 2, French, - pare
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: