TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PATIENT-CONSUMER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2020-12-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economics
- Medical and Hospital Organization
Record 1, Main entry term, English
- consumer
1, record 1, English, consumer
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- patient-consumer 2, record 1, English, patient%2Dconsumer
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To thrive rather than just survive in today's competitive health care marketplace, every medical practice must acknowledge that the recipient of its services is a consumer, one whose rights must be observed. 3, record 1, English, - consumer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économique
- Organisation médico-hospitalière
Record 1, Main entry term, French
- patient consommateur
1, record 1, French, patient%20consommateur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- patiente consommatrice 2, record 1, French, patiente%20consommatrice
correct, feminine noun
- patient-consommateur 3, record 1, French, patient%2Dconsommateur
correct, masculine noun
- patiente-consommatrice 2, record 1, French, patiente%2Dconsommatrice
correct, feminine noun
- consommateur 4, record 1, French, consommateur
correct, masculine noun
- consommatrice 5, record 1, French, consommatrice
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mieux informer le patient consommateur. Le consommateur, qui est aussi patient, doit être plus et mieux informé. Encore faut-il que les organes d'informations soient indépendants et non sous la houlette de l'industrie pharmaceutique [...] 1, record 1, French, - patient%20consommateur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Economía
- Organización médica y hospitalaria
Record 1, Main entry term, Spanish
- consumidor
1, record 1, Spanish, consumidor
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- usuario 1, record 1, Spanish, usuario
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Servicios de salud. 1, record 1, Spanish, - consumidor
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: