TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PET PROOF BARRIER [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2001-07-03

English

Subject field(s)
  • Road Construction
  • Road Traffic
  • Road Safety
Key term(s)
  • petproof wall
  • petproof barrier
  • pet proof barrier

French

Domaine(s)
  • Construction des voies de circulation
  • Circulation routière
  • Sécurité routière
CONT

«Un mur antibruit... ou antichat ?» Le ministère des Transports s'est engagé à payer 1,2 million pour la construction d'un mur à Mont-Royal pour empêcher les enfants, les chats et les chiens des résidants de cette municipalité huppée d'aller se balader au milieu de la circulation du boulevard métropolitain. [...] M. Garon a souligné au ministre que les engagements parlaient effectivement d'une somme de 1,2 million pour la construction d'un mur antibruit. «C'est une erreur, ce n'est pas un mur antibruit», a répondu M. Elkas. [...] «C'est un mur antichat», a alors répliqué M. Garon.

Key term(s)
  • mur antichien
  • mur antichiens
  • mur antichats

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: