TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PHENOLOGICAL STAGE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant Biology
- Climatology
Record 1, Main entry term, English
- phenological stage
1, record 1, English, phenological%20stage
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- plant phenological stage 2, record 1, English, plant%20phenological%20stage
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Period in plant growing that can be considered as distinct part of development during which specific pathologies can act. 3, record 1, English, - phenological%20stage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
phenology: The study of plant development in relation to the seasons. 4, record 1, English, - phenological%20stage
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biologie végétale
- Climatologie
Record 1, Main entry term, French
- stade phénologique
1, record 1, French, stade%20ph%C3%A9nologique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- stade repère 2, record 1, French, stade%20rep%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Étape caractéristique et facilement repérable dans le développement ou l'évolution d'un organisme. 3, record 1, French, - stade%20ph%C3%A9nologique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il apparaît donc que l'action de la température sur la croissance est la même lorsqu'on l'exprime par le temps séparant deux stades phénologiques ou par des mesures d'accroissements de longueurs ou de surfaces par unité de temps. Dans ce dernier cas cependant, des corrections sont à faire en fonction de l'état de développement de la plante pour tenir compte des variations intrinsèques de la vitesse de croissance. 4, record 1, French, - stade%20ph%C3%A9nologique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette étape correspond généralement à des modifications donc à des phénomènes de différenciation. La période comprise entre deux stades phénologiques successifs constitue une phase de développement mettant principalement en jeu des phénomènes de croissance, que l'on essaye en agrométéorologie de lier aux caractéristiques du milieu (pédoclimat). 3, record 1, French, - stade%20ph%C3%A9nologique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Biología vegetal
- Climatología
Record 1, Main entry term, Spanish
- estado fenológico
1, record 1, Spanish, estado%20fenol%C3%B3gico
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: