TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PICK-UP TEAM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-02-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Team Sports (General)
- Specialized Vocabulary and Phraseologism of Sports
Record 1, Main entry term, English
- scrub team
1, record 1, English, scrub%20team
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- scrub 2, record 1, English, scrub
correct, see observation, noun
- pick-up team 3, record 1, English, pick%2Dup%20team
correct
- pickup team 4, record 1, English, pickup%20team
correct
- makeshift team 4, record 1, English, makeshift%20team
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A team composed of second- and third-string players. 5, record 1, English, - scrub%20team
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
scrub (adj.): Small; inferior. A scrub ball team is made up of inferior, substitute, or untrained players; of or for players not on the regular team. 6, record 1, English, - scrub%20team
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sports d'équipe (Généralités)
- Vocabulaire spécialisé et phraséologie des sports
Record 1, Main entry term, French
- équipe de seconde zone
1, record 1, French, %C3%A9quipe%20de%20seconde%20zone
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- équipe de second ordre 2, record 1, French, %C3%A9quipe%20de%20second%20ordre
correct, see observation, feminine noun
- équipe de fortune 3, record 1, French, %C3%A9quipe%20de%20fortune
correct, see observation, feminine noun
- équipe improvisée 4, record 1, French, %C3%A9quipe%20improvis%C3%A9e
correct, see observation, feminine noun
- équipe réduite 3, record 1, French, %C3%A9quipe%20r%C3%A9duite
see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Équipe composée de joueurs qui ne sont pas de l'alignement régulier parce qu'étant d'un calibre inférieur aux autres joueurs évoluant dans la ligue. 2, record 1, French, - %C3%A9quipe%20de%20seconde%20zone
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Équipe formée pour permettre à des joueurs qui ne sont pas des spécialistes de la discipline de pratiquer leur sport et de s'amuser. 2, record 1, French, - %C3%A9quipe%20de%20seconde%20zone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les termes «équipe de seconde zone» et «équipe de second ordre» peuvent désigner une équipe peu forte dans une ligue qui comprend des équipes plutôt de haut calibre. Une «équipe réduite» s'entend d'une équipe dont le nombre habituel de joueurs est moindre que la norme (ce qui n'est pas le cas dans le sport professionnel puisque les équipes peuvent toujours obtenir du renfort de leurs clubs-écoles), mais surtout d'une équipe amputée de ses bons éléments par les blessures. Les termes «équipe de fortune» et «équipe improvisée» se disent d'équipes formées sur le tas pour le plaisir de l'exercice du sport. 2, record 1, French, - %C3%A9quipe%20de%20seconde%20zone
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: