TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PREHEATER [5 records]
Record 1 - internal organization data 1998-06-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foundry Practice
Record 1, Main entry term, English
- preheater
1, record 1, English, preheater
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device for preliminary heating of a material, substance, or fluid that will undergo further use or treatment by heating. 2, record 1, English, - preheater
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fonderie
Record 1, Main entry term, French
- réchauffeur
1, record 1, French, r%C3%A9chauffeur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-01-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
Record 2, Main entry term, English
- preheater
1, record 2, English, preheater
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Self-contained unit, usually located behind the driver cab, which heats the cab interior and pre-heats the engine coolant. 1, record 2, English, - preheater
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Camionnage
Record 2, Main entry term, French
- préchauffeur autonome
1, record 2, French, pr%C3%A9chauffeur%20autonome
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Appareil autonome monté à l'arrière de la cabine de conduite et servant à réchauffer l'habitacle et à préchauffer le liquide de refroidissement du moteur. 1, record 2, French, - pr%C3%A9chauffeur%20autonome
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte por camión
Record 2, Main entry term, Spanish
- precalentador
1, record 2, Spanish, precalentador
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Aparato autónomo montado en la parte posterior de la cabina del conductor que sirve para calentar la cabina y precalentar el líquido de enfriamiento del motor. 1, record 2, Spanish, - precalentador
Record 3 - internal organization data 1992-09-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Agriculture - General
Record 3, Main entry term, English
- sap preheater
1, record 3, English, sap%20preheater
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- preheater 2, record 3, English, preheater
correct
- pre-heater 1, record 3, English, pre%2Dheater
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
preheater: A device for preliminary heating of a material substance, or fluid that will undergo further use or treatment by heating. 3, record 3, English, - sap%20preheater
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Agriculture - Généralités
Record 3, Main entry term, French
- préchauffeur
1, record 3, French, pr%C3%A9chauffeur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- échangeur 1, record 3, French, %C3%A9changeur
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dispositif, fait de tuyaux de cuivre, servant à chauffer la sève au moyen de la vapeur dégagée par l'évaporateur. 1, record 3, French, - pr%C3%A9chauffeur
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
En acériculture. 2, record 3, French, - pr%C3%A9chauffeur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-04-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Food Industries
- Cheese and Dairy Products
Record 4, Main entry term, English
- forewarmer
1, record 4, English, forewarmer
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- preheater 2, record 4, English, preheater
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
To forewarm. 3, record 4, English, - forewarmer
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 4, Main entry term, French
- préchauffeur
1, record 4, French, pr%C3%A9chauffeur
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Transformation du lait. 2, record 4, French, - pr%C3%A9chauffeur
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Préchauffage : Traitement thermique destiné à stabiliser le lait avant tout autre traitement comme la concentration ou la stérilisation. Il a pour but d'abaisser la teneur en germes de façon à rendre plus efficace la stérilisation. 3, record 4, French, - pr%C3%A9chauffeur
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1975-03-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Sugar Industry
- Industrial Tools and Equipment
Record 5, Main entry term, English
- juice-cooker 1, record 5, English, juice%2Dcooker
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- preheater 1, record 5, English, preheater
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
the so-called -- or preheater an additional vertical evaporating vessel of the multiple system which is heated with high-pressure or reduced live steam. 1, record 5, English, - juice%2Dcooker
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Sucrerie (Industrie de l'alimentation)
- Outillage industriel
Record 5, Main entry term, French
- réchauffeur 1, record 5, French, r%C3%A9chauffeur
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
combiné avec des --s multiples, l'emploi des préévaporateurs à simple, double ou triple effet permet de réduire notablement la dépense de vapeur. 1, record 5, French, - r%C3%A9chauffeur
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: