TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PRIMING TIDE [3 records]

Record 1 2010-09-15

English

Subject field(s)
  • Physical Geography (General)
  • Geology
OBS

When high water occurs before the time of the moon's meridian passage.

French

Domaine(s)
  • Géographie physique (Généralités)
  • Géologie
DEF

Décalage de l'instant où se produit la pleine mer (ou la basse mer) par rapport au passage de la lune au méridien du lieu.

OBS

Cette avance varie selon les changements de position relative de la lune et du soleil.

Spanish

Save record 1

Record 2 2001-04-26

English

Subject field(s)
  • Hydrology and Hydrography
DEF

priming of tide: The acceleration in the time of occurrence of high and low water due to changes in relative position of the Moon and the Sun.

French

Domaine(s)
  • Hydrologie et hydrographie
DEF

Intervalle de temps pendant lequel le marnage de la marée augmente entre la morte-eau et la vive-eau suivante et les coefficients de la marée croissent parallèlement.

OBS

Expr. Prendre du revif : pour une marée, augmenter de coefficient par rapport à la marée précédente.

OBS

Á ne pas confondre avec flux ou flot.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Hidrología e hidrografía
Save record 2

Record 3 1996-10-25

English

Subject field(s)
  • Hydrology and Hydrography

French

Domaine(s)
  • Hydrologie et hydrographie
DEF

Intervalle de temps défini lorsque la pleine (ou la basse) mer précède le passage correspondant de la lune au méridien du lieu.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Hidrología e hidrografía
Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: