TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PULL-OUT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2005-07-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Maneuvers
Record 1, Main entry term, English
- pull-out
1, record 1, English, pull%2Dout
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
recovery from a dive 2, record 1, English, - pull%2Dout
Record 1, Key term(s)
- pull out
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Manœuvres d'aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- ressource
1, record 1, French, ressource
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-09-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Riveting (Metals)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 2, Main entry term, English
- pull-out
1, record 2, English, pull%2Dout
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- pulling out 2, record 2, English, pulling%20out
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
pull-out: term standardized by ISO. 3, record 2, English, - pull%2Dout
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Rivetage (Métallurgie)
- Aérotechnique et maintenance
Record 2, Main entry term, French
- arrachement
1, record 2, French, arrachement
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- arrachage 2, record 2, French, arrachage
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
arrachement : terme normalisé par l'ISO. 3, record 2, French, - arrachement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-07-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Furniture Industries
Record 3, Main entry term, English
- pull-out
1, record 3, English, pull%2Dout
adjective
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- pullout 2, record 3, English, pullout
proposal, adjective
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Fitting onto each other. 1, record 3, English, - pull%2Dout
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Industrie du meuble
Record 3, Main entry term, French
- gigogne
1, record 3, French, gigogne
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'objets, de meubles ou d'éléments s'emboîtant plus ou moins librement les uns dans les autres. 2, record 3, French, - gigogne
Record number: 3, Textual support number: 2 DEF
Se dit de meubles que leur taille décroissante permet de ranger en les incorporant les uns dans les autres (lits, tables gigognes). 3, record 3, French, - gigogne
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Industria del mueble
Record 3, Main entry term, Spanish
- encajado
1, record 3, Spanish, encajado
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- de nido 1, record 3, Spanish, de%20nido
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-03-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Rail Transport Operations
- Freight Service (Rail Transport)
Record 4, Main entry term, English
- pick up
1, record 4, English, pick%20up
correct, officially approved
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- lifting 2, record 4, English, lifting
- pull-out 2, record 4, English, pull%2Dout
- lift 2, record 4, English, lift
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
pick up: Term officially approved by Canadian Pacific Ltd. 2, record 4, English, - pick%20up
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Exploitation (Transport par rail)
- Trafic marchandises (Transport par rail)
Record 4, Main entry term, French
- ramassage
1, record 4, French, ramassage
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- enlèvement 1, record 4, French, enl%C3%A8vement
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Termes uniformisés par Canadien Pacifique Ltée. 2, record 4, French, - ramassage
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 5, Main entry term, English
- pull-out 1, record 5, English, pull%2Dout
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 5, Main entry term, French
- escamotable 1, record 5, French, escamotable
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
construction 1, record 5, French, - escamotable
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: