TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PURIFYING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-07-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Industrial Techniques and Processes
- Milling and Cereal Industries
Record 1, Main entry term, English
- purifying
1, record 1, English, purifying
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Flour milling process. 2, record 1, English, - purifying
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The milling process is essentially one of grinding and separating. Grinding is done on break rolls and reduction rolls. Separation is made using machines called purifiers and plansifters. The total process is divided into four operationally distinct system. 3, record 1, English, - purifying
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Techniques industrielles
- Minoterie et céréales
Record 1, Main entry term, French
- sassage
1, record 1, French, sassage
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le sassage [...] permet de purifier les semoules. Cette purification est obtenue par une double classification : - par grosseur au moyen de divers tamis animés d'un mouvement vibratoire dans un plan presque horizontal, - par densité grâce à un entraînement des particules plus légères dans un courant d'air ascendant. 2, record 1, French, - sassage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Motors (Machinery)
Record 2, Main entry term, English
- purifying 1, record 2, English, purifying
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cleaning 1, record 2, English, cleaning
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Moteurs mécaniques
Record 2, Main entry term, French
- épuration
1, record 2, French, %C3%A9puration
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: