TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RANK FILE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2003-08-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour Relations
Record 1, Main entry term, English
- rank and file
1, record 1, English, rank%20and%20file
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- union rank-and-file 2, record 1, English, union%20rank%2Dand%2Dfile
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Individual union members who have no special status either as officers or shop stewards in the plant. 3, record 1, English, - rank%20and%20file
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Relations du travail
Record 1, Main entry term, French
- base syndicale
1, record 1, French, base%20syndicale
correct, feminine noun, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- syndiqués de la base 2, record 1, French, syndiqu%C3%A9s%20de%20la%20base
correct, masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Expression utilisée pour signifier l'ensemble des travailleurs syndiqués qui sont simplement membres et les distinguer ainsi des dirigeants, des militants et des fonctionnaires syndicaux. 3, record 1, French, - base%20syndicale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Relaciones laborales
Record 1, Main entry term, Spanish
- miembros de base de un sindicato
1, record 1, Spanish, miembros%20de%20base%20de%20un%20sindicato
masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-04-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- rank and file
1, record 2, English, rank%20and%20file
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 2, Main entry term, French
- personnel subalterne
1, record 2, French, personnel%20subalterne
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Termino GRC. 1, record 2, French, - personnel%20subalterne
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Record 2, Main entry term, Spanish
- personal subalterno
1, record 2, Spanish, personal%20subalterno
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-04-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Sociology of Women
Record 3, Main entry term, English
- Rank and File
1, record 3, English, Rank%20and%20File
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Sociologie des femmes
Record 3, Main entry term, French
- Au bas de l'échelle
1, record 3, French, Au%20bas%20de%20l%27%C3%A9chelle
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: