TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REASSEMBLING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-07-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mechanical Components
Record 1, Main entry term, English
- reassembling
1, record 1, English, reassembling
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[The action of] assembling again or into a former state. 2, record 1, English, - reassembling
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
reassembling: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, record 1, English, - reassembling
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Composants mécaniques
Record 1, Main entry term, French
- remontage
1, record 1, French, remontage
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Action de] monter de nouveau ce qui était démonté. 2, record 1, French, - remontage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
remontage : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick) et par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre (CDTAT). 3, record 1, French, - remontage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-06-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
- Telecommunications Facilities
Record 2, Main entry term, English
- reassembling
1, record 2, English, reassembling
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A function performed by an entity to map multiple protocol-data-units into one service-data-unit. 2, record 2, English, - reassembling
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The reverse function of segmenting. 2, record 2, English, - reassembling
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
reassembling: term standardized by AFNOR. 3, record 2, English, - reassembling
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
- Installations de télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- réassemblage
1, record 2, French, r%C3%A9assemblage
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fonction accomplie par une entité (N) pour mettre en correspondance plusieurs unités de données du protocole (N) avec une unité de données du service (N). 1, record 2, French, - r%C3%A9assemblage
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
C'est la fonction inverse de la fonction de segmentation. 1, record 2, French, - r%C3%A9assemblage
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
réassemblage : terme et définition normalisés par l'AFNOR. 2, record 2, French, - r%C3%A9assemblage
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Internet y telemática
- Instalaciones de telecomunicaciones
Record 2, Main entry term, Spanish
- reensamblado
1, record 2, Spanish, reensamblado
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Función efectuada por una entidad (N) para identificar múltiples unidades de datos de protocolo (N) con una unidad de datos del servicio (N). 2, record 2, Spanish, - reensamblado
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Es la inversa de la función de segmentación. 2, record 2, Spanish, - reensamblado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: