TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

REFUND PENSION BENEFIT CREDIT [1 record]

Record 1 1988-06-01

English

Subject field(s)
  • Employment Benefits
OBS

See also pension benefit credit.

French

Domaine(s)
  • Avantages sociaux
OBS

D'après Claire Morency, de la RRQ on peut transférer, partager (entre conjoints par exemple) ou acquitter des droits à pension. Dans ce dernier cas, il s'agit de remettre au participant la valeur de ce qu'il a versé dans le régime ainsi que les intérêts ou autre forme de valorisation générés par les droits à pension. S'il faut être plus explicite, on peut utiliser la périphrase "remboursement du montant correspondant aux droits à pension", mais l'expression acquittement des droits à pension demeure préférable.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: