TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ROLE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2014-10-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- IT Security
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- role
1, record 1, English, role
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- rôle
1, record 1, French, r%C3%B4le
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-12-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
Record 2, Main entry term, English
- role
1, record 2, English, role
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The function of an organization or a person in a particular situation. 2, record 2, English, - role
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A role may be comprised of a set of specific missions and/or directed by defence policy. 3, record 2, English, - role
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
role: term officially approved by the Air Force Terminology Panel (Trenton); term and definition officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board. 4, record 2, English, - role
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
Record 2, Main entry term, French
- rôle
1, record 2, French, r%C3%B4le
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fonction d'une organisation ou d'une personne dans une situation particulière. 2, record 2, French, - r%C3%B4le
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le rôle peut comporter un ensemble de missions précises ou être dicté par les politiques de défense. 3, record 2, French, - r%C3%B4le
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
rôle : terme uniformisé par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton); terme et définition uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense. 4, record 2, French, - r%C3%B4le
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-04-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Human Behaviour
Record 3, Main entry term, English
- role
1, record 3, English, role
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The behavioral patterns of functions expected of or carried out by an individual in a given societal context. 2, record 3, English, - role
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Comportement humain
Record 3, Main entry term, French
- rôle
1, record 3, French, r%C3%B4le
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Comportement attendu d'un individu en raison de la place qu'il occupe dans la société. 1, record 3, French, - r%C3%B4le
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1990-11-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Theatre and Opera
- Cinematography
Record 4, Main entry term, English
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Théâtre et Opéra
- Cinématographie
Record 4, Main entry term, French
- figuration
1, record 4, French, figuration
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Les autres joueurs [...] n'ont fait qu'une figuration pâle et discrète 1, record 4, French, - figuration
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1982-03-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Shipbuilding
Record 5, Main entry term, English
- role
1, record 5, English, role
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
of a ship. 1, record 5, English, - role
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Constructions navales
Record 5, Main entry term, French
- vocation prioritaire
1, record 5, French, vocation%20prioritaire
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: