TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ROLL ATTITUDE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-07-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Navigation Instruments
Record 1, Main entry term, English
- banking
1, record 1, English, banking
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bank 2, record 1, English, bank
correct, noun
- bank attitude 3, record 1, English, bank%20attitude
correct
- roll attitude 4, record 1, English, roll%20attitude
correct
- banked attitude 5, record 1, English, banked%20attitude
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The lateral inward inclination of an airplane when it rounds a curve. 6, record 1, English, - banking
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
banking: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 7, record 1, English, - banking
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments de navigation
Record 1, Main entry term, French
- inclinaison latérale
1, record 1, French, inclinaison%20lat%C3%A9rale
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- assiette latérale 2, record 1, French, assiette%20lat%C3%A9rale
correct, feminine noun, officially approved
- inclinaison transversale 3, record 1, French, inclinaison%20transversale
feminine noun
- pente latérale 3, record 1, French, pente%20lat%C3%A9rale
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Utilisation de l'horizon artificiel. Une maquette fixe, représente l'avion [...] La maquette permet au pilote de visualiser son assiette longitudinale. En virage, la représentation de l'horizon s'incline afin de donner au pilote son assiette latérale gauche ou droite. 4, record 1, French, - inclinaison%20lat%C3%A9rale
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
L'horizon artificiel est le seul instrument qui affiche les informations concernant à la fois le tangage et l'inclinaison latérale. 5, record 1, French, - inclinaison%20lat%C3%A9rale
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Le rôle de l'horizon artificiel est de définir la verticale du lieu, c'est-à-dire de donner au pilote les références avions, l'assiette longitudinale et l'inclinaison latérale. 6, record 1, French, - inclinaison%20lat%C3%A9rale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
assiette latérale; inclinaison latérale : termes uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) et par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 7, record 1, French, - inclinaison%20lat%C3%A9rale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos y equipo de vuelo (Industria aeronáutica)
- Pilotaje y navegación aérea
- Instrumentos de navegación
Record 1, Main entry term, Spanish
- inclinación lateral
1, record 1, Spanish, inclinaci%C3%B3n%20lateral
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- ladeo 1, record 1, Spanish, ladeo
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
inclinación lateral; ladeo: términos aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - inclinaci%C3%B3n%20lateral
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: